Quebec VS Electronic Arts

En voilà une qu'elle est bien bonne. Le jeu de football américain NCAA Football 10 est sorti il y a moins de 15 jours, simultanément aux Etats Unis et au Canada. Il n'est pas prévu qu'il voie le jour en France, pour des raisons évidentes de désintérêt manifeste de l'hexagone pour cet ersatz de rugby dont on ne comprend rien aux règles. Mais les canadiens francophones ne comprennent pas, ils ne trouvent pas leur jeu. Et pour cause, NCAA Football 10 est illégal au Quebec. Pourquoi ? La jaquette est en anglais, et il est donc impossible de savoir si la notice à l'intérieur est bilingue. Cela s'oppose à l'article 52.1 de la Charte de la langue française, et rend donc la vente du jeu impossible. Les grosses chaînes canadiennes ne voulant pas s'exposer aux plaintes, elles ne le vendent tout simplement pas. D'autres s'y risquent, certains le gardent en arrière-boutique et le vendent sous manteau. A quand le Roi Heenok qui pose entre les jeux PS3 illégaux et les liasses de billets ?