Redemption met directement le joueur dans l’ambiance en le faisant démarrer par un combat naval, qui sera d’ailleurs l’occasion pour Ratonhnaké:ton d’évoquer son grand-père, Edward Kenway, futur héros d’
Assassin’s Creed IV : Black Flag. Après quelques échanges de coups de canons bien sentis, le bougre atterrit à New-York en compagnie du désormais fidèle Benjamin Franklin. Évidemment, afin de devenir plus puissant pour pouvoir mettre un terme à la tyrannie de ce bon vieux Washington, l’amérindien s’enfile une fois de plus une gorgée de potion magique. Cette fois-ci, c’est l’ours qui vient à lui, dans une scène digne d’un
Shadow of the Colossus. Vous trouviez que les pouvoirs du loup et de l’aigle (devenir invisible, appeler une meute de loups, voler) étaient légèrement déconnés ? Attendez de savoir ce qu’il en retourne pour l’ours : Ratonhnaké:ton crée une onde de choc autour de lui, décimant les soldats par dizaines et détruisant au passage certains éléments du décor. Pas très subtil mais tout de même assez jouissif, même si en contrepartie les combats perdent le peu d’intérêt qu’il leur restait.

Afin de renverser Washington, Ratonhnaké:ton et les rebelles ont pour mission d’organiser un soulèvement de la population en accomplissant toutes sortes de petits tâches, comme détruire des statues, tuer certains soldats ennemis ou en intimider d’autres. La majeure partie de cet épisode reposant sur cette grosse mission, le joueur a tôt fait de s’ennuyer et de tenter de terminer le plus rapidement possible, les quêtes annexes habituelles (trouver des coffres, donner de la nourriture à des citoyens...) étant toujours aussi peu intéressantes. Ce qui ne lui prendra de toute façon pas énormément de temps,
Redemption se terminant tout comme
Déshonneur et
Trahison entre deux et trois heures. Ils ne pourront même pas se réconforter par une fin digne de ce nom puisque celle-ci s’avère être aussi plate que tout le reste de l’histoire. Bref, autant dire que, une fois encore, ceux qui n’ont pas acheté le Season Pass peuvent passer à côté de ce DLC sans grands remords.