Siège de Daedalic Entertainment, Hamburg, Allemagne.

- Eh les gars! J'ai racheté les droits de Derrick !
Rires soutenus dans l'assistance.
- T'es con Roger, on cherche des concepts de jeux pour attirer le grand public là, pas des somnifères sans ordonnance.
- Non mais justement ! Au début, j'ai ri au nez du mec qui m'a vendu ça, mais il a su me convaincre ! Tu sais que la série a duré de 74 à 97 ?! Imagine le succès que ça a du avoir !
- Bon t'es lourd avec tes blagues de merde. Tous ceux qui regardaient sont soit morts, soit en passe de le devenir. D'ailleurs, quand on a sorti Derrick - Die Pflicht ruft! , le super film d'animation de Derrick, il n'y avait plus personne pour le regarder. C'est même jamais sorti d'Allemagne ! S'il reste quelques fans de Derrick, je ne suis même pas certain qu'ils sachent ce qu'est un jeu vidéo.
- Ah. Le mec m'a laissé une carte au cas où je voulais lui rendre la licence. Il s'appelle Stein. Stein Iké.
- Mais tu les as VRAIMENT ACHETE CON !
- Bon bin on fait quoi ?
- Bah on le développe maintenant, qu'est-ce que tu veux que je te dise ? Va me chercher un archiviste et ressort le moteur de Flashback, on va leur en foutre plein la gueule.